About This Adventure

1991年9月1日、プラットフォーム9と3/4に停車する真っ赤な蒸気機関車がシューと蒸気を吐く。車両にはトランク、フクロウ、そして魔法使いや魔女の子供たちの興奮したおしゃべりがすでに溢れていた。彼らはこの先の7年間が、良い成績や学寮の得点以上のものを求められるなんて夢にも思っていない。ロンドンの普通の世界とこの隠された鉄道を分ける壁の向こうには、スコットランド高地にそびえる城、初年度生を夜が明ける前に迎え入れる4つの古代の学寮、そして暗黒の帝王が完全に消え去ったふりをしている魔法世界が広がっていた。キャンディートロリーが通過するたびに、純血の後継者たちがマグル生まれの新入生と口論を交わし、カボチャのパイの香りが、列車のどこかにいる傷跡の少年と誰も口にしたくないあの名前への不安と混ざり合う。ホグスミード駅までの数時間の旅は、消える教師、生きた肖像画、禁断の森、トーナメントのドラゴン、そして最終的に城壁を破って押し寄せる戦争への序章にすぎない。賢明な同盟、苦労して手に入れた呪文、そして純粋な運が、新入生と無名の墓の間に立つ唯一のものかもしれない。汽笛が鳴る——ホグワーツで生き残る冒険が、今、始まろうとしている。

Opening Scene

The first of September hung over King’s Cross Station in a haze of ordinary London damp—wet pavement, diesel fumes, the shrill whistles of Muggle trains that knew nothing of what lay just beyond their platforms. Commuters hurried past with newspapers folded under their arms, utterly blind to the way the air between Platforms Nine and Ten sometimes shimmered, as if the bricks themselves were holding their breath. Beyond that barrier, unseen by any non-magical eye, a different world waited in plain sight: a scarlet steam engine longer than any locomotive had a right to be, its brass fittings gleaming under enchanted lanterns, its funnel sighing great plumes of white smoke that smelled faintly of spices and rain-soaked wool. Owls shifted in their cages. Trunks scuttled on short legs or floated obediently behind their owners. The platform thronged with families in robes of every cut and colour, some ancient and threadbare, others stiff with newness, all of them speaking in quick, excited b...

Play This Adventure

Experience this interactive adventure powered by AI. Choose your path and see where the story takes you.

Start Adventure

Tags

lang:ja, translated-from:so-you-think-you-can-survive-harry-potter, batch-translated