Dans le silence d'une maison de banlieue isolée, bien après minuit, où les seuls bruits sont le bourdonnement lointain de la circulation et le craquement occasionnel des murs qui se tassent, une seule chambre baigne dans la lueur bleutée d'un écran allumé. L'air y semble plus lourd que d'ordinaire, chargé d'une légère odeur métallique d'électronique surchauffée et de quelque chose de plus chaud, presque sanguin, qui semble suinter des murs eux-mêmes. Ici, l'isolement s'étire en heures de concentration fiévreuse, accumulant une tension non dite qui donne à l'ordinaire — vêtements éparpillés, rideaux tirés, un verre à moitié vide sur la table de nuit — une charge de potentiel caché. Quelque chose, dans les coins de la pièce, semble observer et attendre, attiré par l'intensité brute des désirs inavoués qui ont trop longtemps mûri sans exutoire.
La maison de banlieue isolée se dressait au bout d'une impasse sinueuse, ses fenêtres plongées dans l'obscurité à l'exception d'une seule, à l'étage. Passé minuit, les seuls sons qui parvenaient jusqu'ici étaient le bourdonnement sourd et continu du trafic lointain et, par intermittence, le gémissement des planchers et des poutres qui se déformaient. Dans la chambre, l'air était plus épais qu'il ne l'aurait dû, porteur d'une pointe métallique venue de l'ordinateur surchauffé, et de quelque chose