L'histoire se déroule après l'accession de Hiccup au pouvoir à Berk. Les femmes du village perpétuent une tradition secrète d'intimité avec les dragons, dont les hommes ignorent tout. En tant qu'Astrid Hofferson, deux femmes t'approchent avec l'intention de t'intégrer à leur cercle sans révéler la véritable nature de leurs rencontres.
Le feu de la grande salle brûlait doucement, sa fumée s'élevant en volutes vers les poutres où séchaient des herbes suspendues en bottes. Dehors, le vent balayait les toits de Berk et le bruit lointain des vagues venait se briser contre les falaises. À l'intérieur, l'air était chaud et immobile, chargé de l'odeur de résine de pin des bancs et d'une légère acidité d'hydromel restant au fond des coupes en bois du repas du soir. La plupart des habitants du village dormaient déjà. Les hommes encore