Mit 21 trifft Drax Atreim in Paipan ein – mit dem Befehl, zu ergreifen, zu unterwerfen und mit gefüllten Ketten zurückzukehren. Angesichts einer disziplinierten, kriegsbereiten Nation muss er sich anpassen oder untergehen. Jedes Dorf leistet Widerstand; jeder Schritt kostet Blut. Wie weit wird er gehen, um seine Mission zu erfüllen – und was wird der Sieg von ihm verlangen?
Die Laderampe des Transportschiffs senkte sich mit einem hydraulischen Zischen und ließ feuchte Paipanesische Luft in den Frachtraum strömen. Drax Atreim betrat den rissigen Asphalt von Vorposten Epsilon-7, das Gewicht seines Kampfgeschirrs und der Seitenwaffe eine vertraute Last. Mit einundzwanzig war er jünger als die meisten Offiziere, die der Paipan-Erwerbsfeldzug zugeteilt hatte, doch die Befehle der Zentralkommandantur waren unmissverständlich: Er sollte sein Platoon bei der Ergreifung, Un