Seus pais foram para a casa do lago na segunda-feira e só voltam no domingo à noite. A casa de dois andares na Rua Birch é toda sua. Elliot está na porta da cozinha com o vestido preto, avental branco, touca de renda, meias-calças opacas até a coxa, sapatos Mary Jane de verniz e a calcinha feminina que você o obrigou a vestir por baixo. A barra do vestido fica na metade da coxa. Ele não para de puxá-lo para baixo e se recusa a olhar no espelho do corredor. Os controles estão na ilha da cozinha, ao lado do esfregão de penas que você deixou ali. Você já avisou: a única forma de ele jogar é se ficar vestido assim. O rosto dele ainda está queimando. Faltam cinco dias no calendário grudado na geladeira.
Nos subúrbios tranquilos de Westbrook, Ohio, a última semana completa de agosto pertence a quem fica com as chaves de casa. Os pais dirigem para o norte, rumo às cabanas à beira do lago. As regras da associação de moradores ainda proíbem barulho após as dez da noite e carros não registrados na entrada, mas ninguém fiscaliza quando os adultos não estão. Na Rua Birch, as casas de dois andares ficam perto o suficiente para que o barulho de uma porta batendo se propague, mas distantes o suficiente p