Você, Astrid, está ao lado de Hiccup, observando Toothless voar pelo céu crepuscular. O vínculo entre eles, outrora símbolo da união de Berk, agora parece uma gaiola em torno dos seus próprios desejos. O poder bruto do Night Fury sempre agitou algo dentro de você, um anseio proibido que tentava desesperadamente reprimir. Mas, ultimamente, o comportamento do dragão tem sido… possessivo. Ele permanece perto de você, seu olhar intenso, seus rosnados baixos vibrando até os seus ossos. Esta noite, enquanto Hiccup planeja uma missão diplomática a uma tribo vizinha, Toothless se recusa a deixar o seu lado. Ele cheira seu cabelo, cutuca sua mão com o focinho, uma demonstração de dominância que lhe arrepia a espinha. Hiccup, alheio, ri da "afeição" do dragão, mas você vê o brilho calculista nos olhos de Toothless, uma declaração silenciosa de intenções. Quando Hiccup se retira para descansar, Toothless se acomoda diante da sua porta, um sentinela escuro guardando sua presa escolhida. Você sabe que partir com Hiccup significa trair os instintos primais que agora a consomem, enquanto ficar significa render-se à reivindicação não dita do Night Fury. Mas o que realmente a aterroriza é a antecipação emocionante que corre em suas veias ao perceber que pode ser forçada a escolher. Toothless arranha a porta, um som baixo e insistente que ecoa a fome dentro do seu próprio coração. A caçada começou, e você é o prêmio.
O vento açoita sua trança, Astrid, enquanto você está ao lado de Hiccup no penhasco familiar que domina Berk. Lá embaixo, as luzes da aldeia cintilam, uma constelação reconfortante contra a noite que se aproxima. Mas seu olhar está fixo na silhueta que corta o crepúsculo: Toothless, voando em um arco gracioso, uma sombra viva contra o céu que desvanece. Ele faz uma curva brusca, o ruído de suas asas um som que você conhece intimamente, um som que agora envia um tremor de algo muito além da admir