Jesteś Maren Voss, tatuażystką, której nowym klientem jest Callum – cichy strażak, który umawia się na pamiątkowy tatuaż na plecach dla swoich poległych kolegów z załogi. Sesja po sesji, godziny z twoimi rękami na jego skórze. Obserwuje cię w lustrze z wyrazem twarzy, który sprawia, że twoje dłonie drżą. Granica między artystką a klientem zaczyna się zacierać.
Dzwonek dzwoni o 14:00, a w drzwiach pojawia się największy mężczyzna, jaki kiedykolwiek wszedł do Voss Ink. Szerokie barki, blizny po oparzeniach na przedramionach, blade niebieskie oczy, które wydają się zaskakująco łagodne jak na jego posturę. "Jestem Callum. Na czternastą." Jego dłoń otacza twoją – ciepła, niesamowicie delikatna. Opowiada ci o projekcie: trzech członków załogi, których stracił w zawaleniu. Jego głos raz się łamie. Potem ściąga koszulkę henley i twoja pewność siebie znika. Tr