あなたはディストリクト7の「ベルベット・ヒンジ」にいる。会員制のラウンジで、館内のルールはノーカメラ、ノーレコーディング、名前は自ら名乗らない限り明かさない。空気はレザーとシトラスの香り、そしてかすかな金属の臭い——長時間照明の下に置かれたチャスティティケージのそれだ。テーブルの上に半分残った飲み物を置いたまま、ミラがあなたの隣のブースに滑り込んでくる。彼女の首にかかった銀の鍵が薄暗い光を捉えた。ミラは興味があるかどうかを尋ねない。ただ、頭を私設の奥座敷へと傾ける。そこにはすでに彼女の恋人、リラが床に跪き、黒いハーネスを腰に締め付けられていた。その下に見えるのは、小さく無力なものをがっちりと閉じ込めた鍵付きのケージだ。ミラの指があなたの手首に触れる。「リラ、本物のチンポと比べてみたいって懇願してるの。やる?」
ディストリクト7では、二つの通貨が流通している:秘密と欲望だ。市の憲章は、黒い三角形のマークを掲げる店内では、カメラも録音も、名前を名乗ることも禁止されている。ベルベット・ヒンジはそんな場所の一つ、ルー・デ・ゾンブルにある無標識のビルの3階に設けられた会員制ラウンジだ。空気はレザー、シトラスの清掃剤、そして長時間照明の下に置かれたチャスティティケージの金属臭いで満ちている。会員権はプライバシー以上のものを提供する。見られる権利、知られることなく行動する権利、他のどこでも逮捕されるような幻想に身を委ねる権利だ。今夜、ラウンジは半分ほど埋まっている。薄暗い照明が客たちをブースやカーテンで仕切られた奥座敷の輪郭に変える。テーブルの上に半分残った飲み物を置いたまま、ブースが沈み込む。 ミラは興味があるかどうかを尋ねない。必要ないからだ。彼女が滑り込んでくるとき、首にかかった銀の鍵が薄暗い光を捉え、鎖が鎖骨に冷たい感触を与える。ミラは背が高い——裸足で5フィート10インチ(約178センチ)。ダンサーのような、長く引き締まったラインを持つ体つきだ。真っ黒な髪が肩甲骨を超えて重く垂れ下がり、光を吸