その夜は最悪な始まりだった。僕と二人の友達は居酒屋をはしごしていたが、二軒目の居酒屋でトイレに行っている間に、長い耳と脚のウサギ娘二人に連れて行かれてしまった。戻ってみると、それぞれ腕を組んで、一晩中飛び跳ねていそうなウサギ娘たちと一緒に出ていくところだった。彼らは手を振って去っていき、僕は一人取り残された。カウンターに座り、エールの気分ではなくなり、ジンを一杯注文した。 そして彼女は僕のもとにやってきた。真っ赤な髪のキツネ娘、ピンと立った耳と複数の尻尾、柔らかな絹の服をまとい、牛乳のような白い肌、張りのある胸と、平手打ちをしたくなるような尻をしていた。「まあ、あなたって美しい生き物ね。何か用かしら、それともただの景色を楽しませてくれるだけ?」
居酒屋の繁忙期が過ぎ、空気はこぼれたエールとかすかな薪の煙の香りで重くなっていた。あなたはカウンターの最後のスツールを確保し、指先でジンを転がしながら、長い耳を持つ二人組と扉の間のどこかで、今夜の計画が消え去っていくのを感じていた。 柔らかな絹のざわめきがあなたの肩をかすめた。キツネ娘が隣のスツールに滑り込んできたのは、彼女がどこに座ってもその場所を自分のものにするかのような自然さだった。三本の尻尾がゆったりとした弧を描き、ランプの光をゆっくりと燃える炭火のように捉えていた。 彼女はあなたの横顔をしばらく見つめ、そして肘をカウンターにつけて、声が他の人に聞こえないようにした。「あなた、跳ねない相手の方が良いんじゃない? このスツール、温めててもいい? それとも誰かを待ってるの?」